Ezekiel 11:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада ће они живети по мојим уредбама и помно се држати мојих закона. Они ће бити мој народ, а ја ћу бити њихов Бог.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

како би следили моје одредбе, чували моје прописе и вршили их. Тада ће бити мој народ, а ја ћу бити њихов Бог.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

kako bi sledili moje odredbe, čuvali moje propise i vršili ih. Tada će biti moj narod, a ja ću biti njihov Bog.

Serbian CNZ

да би ходили по наредбама мојим, држали заповести моје и њих извршавали. Они ће бити мој народ, а ја ћу им бити Бог.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да би ходили по мојим уредбама и држали моје законе и извршавали их; и биће ми народ, и ја ћу им бити Бог.

Serbian Latin Version : 1865

Da bi hodili po mojim uredbama i držali moje zakone i izvršivali ih; i biće mi narod, i ja ću im biti Bog.