Ezekiel 14:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Обојица ће бити једнако кажњени за свој грех – пророков грех једнак је греху онога који га је питао за савет.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Обојица ће примити своју кривицу; кривица ће бити иста и за оног који тражи савет, и за пророка
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Obojica će primiti svoju krivicu; krivica će biti ista i za onog koji traži savet, i za proroka
Serbian CNZ
Обојица ће носити грех свој. Грех пророка је једнак греху онога који је од њега савет тражио.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И понеће обојица своје безакоње: како је безакоње оног који пита тако ће бити и пророково безакоње,
Serbian Latin Version : 1865
I ponijeće obojica svoje bezakonje: kako je bezakonje onoga koji pita tako će biti i prorokovo bezakonje,