Ezekiel 16:50 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Биле су охоле и чиниле су гнусобе преда мном. Зато сам их затро када сам то видео.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

У својој узноситости чиниле су што је гадно преда мном, па сам их уклонио кад сам то видео.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

U svojoj uznositosti činile su što je gadno preda mnom, pa sam ih uklonio kad sam to video.

Serbian CNZ

него се погордише и чињаху гадости преда мном. Зато сам их заувек уништио.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Него се понашаху и чињаху гадове преда мном, за то их затрх кад видех.

Serbian Latin Version : 1865

Nego se ponašahu i činjahu gadove preda mnom, zato ih zatrh kad vidjeh.