Ezekiel 16:54 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па ћеш моћи да носиш своју срамоту и да се стидиш свега што си чинила и тако им била на утеху.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

да би носила своју срамоту и понижење због свега што си учинила када си им донела утеху.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

da bi nosila svoju sramotu i poniženje zbog svega što si učinila kada si im donela utehu.

Serbian CNZ

да носиш срамоту своју и да се стидиш због свега што си чинила за утеху њима.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Да носиш срамоту своју и да се стидиш за све што си чинила, и да им будеш утеха.

Serbian Latin Version : 1865

Da nosiš sramotu svoju i da se stidiš za sve što si činila, i da im budeš utjeha.