Ezekiel 17:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
откиде највиши изданак и однесе га у земљу трговаца, где га засади у граду продаваца.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Одломио му је врх од младих грана, однео га у земљу трговаца, и спустио га у граду продаваца.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Odlomio mu je vrh od mladih grana, odneo ga u zemlju trgovaca, i spustio ga u gradu prodavaca.
Serbian CNZ
Одломи врх с младе гране и однесе га у земљу трговачку, стави га у град трговачки.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Одломи врх од младих грана његових, и однесе га у земљу трговачку, у град трговачки метну га.
Serbian Latin Version : 1865
Odlomi vrh od mladijeh grana njegovijeh, i odnese ga u zemlju trgovačku, u grad trgovački metnu ga.