Ezekiel 18:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Живи по мојим уредбама и верно извршава моје законе. Тај човек је праведан и тај ће живети, говори Господ ГОСПОД.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

и следи моје уредбе и држи моје прописе поступајући по истини — тај је праведан; он ће заиста живети —  говори Господ Бог.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

i sledi moje uredbe i drži moje propise postupajući po istini  — taj je pravedan; on će zaista živeti —  govori Gospod Bog.

Serbian CNZ

по уредбама мојим ходи, чува заповести моје и истину чини – тај је праведан и тај ће живети”, говори Господ Господ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

По уредбама мојим ходи, и држи законе моје творећи истину; тај је праведан, доиста ће живети, говори Господ Господ.

Serbian Latin Version : 1865

Po uredbama mojim hodi, i drži zakone moje tvoreći istinu; taj je pravedan, doista će živjeti, govori Gospod Gospod.