Ezekiel 19:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»‚Народи су чули за њега, и он упаде у њихову јаму, а они га на ланцу одведоше у земљу египатску.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Народи су за њега дочули; у њихову се јаму ухватио, у ланцима га у Египат одведоше.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Narodi su za njega dočuli; u njihovu se jamu uhvatio, u lancima ga u Egipat odvedoše.
Serbian CNZ
Народи чуше за њега, па га ухватише у јаму њихову и одведоше га у ланцима у земљу египатску.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И чуше народи за њ; ухвати се у јаму њихову, и одведоше га у веригама у земљу мисирску.
Serbian Latin Version : 1865
I čuše narodi za nj; uhvati se u jamu njihovu, i odvedoše ga u verigama u zemlju Misirsku.