Ezekiel 2:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Народ којем те шаљем тврдокоран је и тврдоглав. Реци им: ‚Овако каже Господ ГОСПОД.‘

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Шаљем те међу тврдоглаве и непокорне синове да им кажеш: ’Говори Господ Бог.’

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Šaljem te među tvrdoglave i nepokorne sinove da im kažeš: ’Govori Gospod Bog.’

Serbian CNZ

То су синови дебелог образа и отврдлог срца. Кажи им да тако говори Господ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

К синовима тврдог образа и упорног срца шаљем те ја, па им реци: Тако вели Господ;

Serbian Latin Version : 1865

K sinovima tvrda obraza i uporna srca šaljem te ja, pa im reci: tako veli Gospod;