Ezekiel 2:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Погледах, а оно – к мени испружена рука и у њој свитак,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада сам погледао и видео да је према мени испружена рука, и у њој свитак књиге.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada sam pogledao i video da je prema meni ispružena ruka, i u njoj svitak knjige.
Serbian CNZ
Ја погледах и, гле, рука пружена к мени и, гле, у њој свитак књиге.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И погледах, а то рука пружена к мени, и гле, у њој савијена књига.
Serbian Latin Version : 1865
I pogledah, a to ruka pružena k meni, i gle, u njoj savijena knjiga.