Ezekiel 21:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Сине човечији, окрени лице према југу. Проповедај против југа и пророкуј против честарског краја Негева.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Сине човечији, окрени се лицем према југу; изреци реч против југа, пророкуј против шумског краја у Негеву.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Sine čovečiji, okreni se licem prema jugu; izreci reč protiv juga, prorokuj protiv šumskog kraja u Negevu.

Serbian CNZ

„Сине човечји, окрени лице своје према Теману, проповедај ка југу и пророкуј против поља јужних.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

[21:7] Сине човечји, окрени лице своје према Јерусалиму, и покапљи према светим местима, и пророкуј против земље Израиљеве.

Serbian Latin Version : 1865

(21:7) Sine čovječji, okreni lice svoje prema Jerusalimu, i pokaplji prema svetijem mjestima, i prorokuj protiv zemlje Izrailjeve.