Ezekiel 21:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Излићу своју срџбу и дунути свој огњени гнев на вас. Предаћу вас у руке суровим људима, вештима у сатирању.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Излићу на тебе своју јарост, дунућу огањ свога беса на тебе и предаћу те у руке свирепим људима, вештим у затирању.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Izliću na tebe svoju jarost, dunuću oganj svoga besa na tebe i predaću te u ruke svirepim ljudima, veštim u zatiranju.
Serbian CNZ
Излићу на тебе гнев свој, распалићу на тебе пламен срџбе своје и предаћу те у руке суровим људима, вештим у затирању.