Ezekiel 21:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сви ће видети да сам га ја, ГОСПОД, запалио и да се не може угасити.‘«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада ће свако видети да сам га ја, Господ, запалио; и неће се угасити.’“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada će svako videti da sam ga ja, Gospod, zapalio; i neće se ugasiti.’“
Serbian CNZ
Свако ће тело видети да сам га ја, Господ, запалио и неће се угасити.’”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
[21:9] Да истребим из тебе праведног и безбожног, зато ће изаћи мач мој из корица својих на свако тело од југа до севера.
Serbian Latin Version : 1865
(21:9) Da istrijebim iz tebe pravednoga i bezbožnoga, zato će izaći mač moj iz korica svojih na svako tijelo od juga do sjevera.