Ezekiel 22:15 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Расућу те међу народима и расејати те по земљама и стаћу на крај твојој нечистоти.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер, расејаћу те међу народе и расути те по земљама, и докрајчићу твоју нечистоту.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer, rasejaću te među narode i rasuti te po zemljama, i dokrajčiću tvoju nečistotu.

Serbian CNZ

Расејаћу те међу варваре и расути по земљама тако да ћу уклонити из тебе сву нечистоћу твоју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ћу те расејати по народима и разасути по земљама, и истребићу нечистоту твоју из тебе.

Serbian Latin Version : 1865

Jer ću te rasijati po narodima i razasuti po zemljama, i istrijebiću nečistotu tvoju iz tebe.