Ezekiel 23:21 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тако си ти жудела за развратом из своје младости, када су ти у Египту мазили груди и миловали младе дојке.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Ти си се вратила на развратност своје младости, кад су ти у Египту дирали дојке и миловали ти девојачке груди.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ti si se vratila na razvratnost svoje mladosti, kad su ti u Egiptu dirali dojke i milovali ti devojačke grudi.

Serbian CNZ

Жудела си за блудничењем у младости својој, кад су ти груди гњечили због дојки девојачких твојих.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И тако си се вратила на неваљалство младости своје кад ти пипаху груди у Мисиру ради девојачких дојака твојих.

Serbian Latin Version : 1865

I tako si se vratila na nevaljalstvo mladosti svoje kad ti pipahu grudi u Misiru radi djevojačkih dojaka tvojih.