Ezekiel 23:38 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А и ово су ми учиниле: У исто време укаљале су моје светилиште и оскврнавиле моје суботе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Још су ми учиниле и ово: истога су дана оскрнавиле моја Светилишта и окаљале моје суботе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Još su mi učinile i ovo: istoga su dana oskrnavile moja Svetilišta i okaljale moje subote.
Serbian CNZ
И ово су чиниле: истог су дана оскврниле светињу моју и суботе моје.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Још и ово ми чинише: Скврнише светињу моју у исти дан, и суботе моје прзнише.
Serbian Latin Version : 1865
Još i ovo mi činiše: skvrniše svetinju moju u isti dan, i subote moje przniše.