Ezekiel 23:44 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Да, спавали су с њом. Онако како мушкарци спавају с блудницом, тако су они спавали с тим развратницама, Охолом и Охоливом.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
И као што се долази блудници, тако су дошли к Оли и Оливи, развратницама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
I kao što se dolazi bludnici, tako su došli k Oli i Olivi, razvratnicama.
Serbian CNZ
Њој су долазили онако како се долази проститутки. Тако су долазили Оли и Оливи, као женама исквареним.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И долажаху к њој као што иду к жени курви; тако долажаху к Оли и Оливи, женама неваљалим.
Serbian Latin Version : 1865
I dolažahu k njoj kao što idu k ženi kurvi; tako dolažahu k Oli i Olivi, ženama nevaljalijem.