Ezekiel 24:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада ћете учинити као што сам и ја учинио. Нећете покрити доњи део лица ни јести храну коју једу ожалошћени.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада ћете учинити као што сам ја учинио; нећете покривати браду и нећете јести што вам спреме људи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada ćete učiniti kao što sam ja učinio; nećete pokrivati bradu i nećete jesti što vam spreme ljudi.

Serbian CNZ

Тада ћете чинити као што ја урадих: нећете браде покривати, нити ћете јести хлеб жалости.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И чинићете како ја чиним: уста нећете покрити и хлеба ничијег нећете јести;

Serbian Latin Version : 1865

I činićete kako ja činim: usta nećete pokriti i hljeba ničijega nećete jesti;