Ezekiel 26:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Окончаћу буку твојих песама и више се неће чути звук твојих лира.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Прекинућу јеку твојих песама, а звук твојих харфи више се неће чути.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Prekinuću jeku tvojih pesama, a zvuk tvojih harfi više se neće čuti.
Serbian CNZ
Тада ћу укинути звук песама твојих и звук харфица твојих неће се више чути.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И прекинућу јеку песама твојих, и глас китара твојих неће се више чути.
Serbian Latin Version : 1865
I prekinuću jeku pjesama tvojih, i glas kitara tvojih neće se više čuti.