Ezekiel 26:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
а његова насеља на копну биће похарана мачем. Тада ће знати да сам ја ГОСПОД.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А твоје ћерке у земљи биће побијене мачем. Тада ће знати да сам ја Господ Бог.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A tvoje ćerke u zemlji biće pobijene mačem. Tada će znati da sam ja Gospod Bog.
Serbian CNZ
Његови градови-ћерке пашће од мача у пољу, и схватиће да сам ја – Господ.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И кћери његове по пољу изгинуће од мача, и познаће да сам ја Господ.
Serbian Latin Version : 1865
I kćeri njegove po polju izginuće od mača, i poznaće da sam ja Gospod.