Ezekiel 27:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»‚Дановци и Јаванци из Узала трампили су ковано гвожђе, касија-цимет и иђирот за твоју робу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дан и Јаван из Узала за твоју су робу давали обрађено гвожђе, касију и трску.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dan i Javan iz Uzala za tvoju su robu davali obrađeno gvožđe, kasiju i trsku.

Serbian CNZ

Доносили су на трг твој Дан и Јаван из Мосела, ковано гвожђе, цимет и трску, и мењали се с тобом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И Дан и Јаван и Мосел долажаху на сајмове твоје; урађено гвожђе и касију и цимет мењаху с тобом.

Serbian Latin Version : 1865

I Dan i Javan i Mosel dolažahu na sajme tvoje; urađeno gvožđe i kasiju i cimet mijenjahu s tobom.