Ezekiel 28:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Умрећеш смрћу необрезаних, од руке странаца. Ја сам говорио – говори Господ ГОСПОД.‘«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Умрећеш смрћу необрезаних руком туђинаца, јер сам ја то рекао — говори Господ Бог.’“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Umrećeš smrću neobrezanih rukom tuđinaca, jer sam ja to rekao  —  govori Gospod Bog.’“
Serbian CNZ
Умрећеш смрћу необрезаних од руке туђинске, јер ја то рекох”, говори Господ Господ.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Умрећеш смрћу необрезаних од руке туђинске; јер ја рекох, говори Господ Господ.
Serbian Latin Version : 1865
Umrijećeš smrću neobrezanijeh od ruke tuđinske; jer ja rekoh, govori Gospod Gospod.