Ezekiel 28:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Својом мудрошћу и умношћу стекао си богатство за себе и нагомилао злата и сребра у својим ризницама.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Стекао си себи богатство мудрошћу и разумом, накупио си сребро и злато у својим ризницама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Stekao si sebi bogatstvo mudrošću i razumom, nakupio si srebro i zlato u svojim riznicama.
Serbian CNZ
Благо си стекао мудрошћу својом, напунио си златом и сребром ризнице своје!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Стекао си благо мудрошћу својом и разумом својим, и насуо си злата и сребра у ризнице своје;
Serbian Latin Version : 1865
Stekao si blago mudrošću svojom i razumom svojim, i nasuo si zlata i srebra u riznice svoje;