Ezekiel 3:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И још ми рече: »Сине човечији, помно саслушај и прими к срцу све речи које ћу ти рећи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Још ми рече: „Сине човечији, узми к срцу све речи које ти говорим и помно слушај.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Još mi reče: „Sine čovečiji, uzmi k srcu sve reči koje ti govorim i pomno slušaj.
Serbian CNZ
Потом ми рече: „Сине човечји, све речи које ти кажем прими у срце своје и слушај ушима својим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Потом рече ми: Сине човечји, све речи моје што ћу ти говорити примај у срце своје и слушај ушима својим.
Serbian Latin Version : 1865
Potom reče mi: sine čovječji, sve riječi moje što ću ti govoriti primaj u srce svoje i slušaj ušima svojim.