Ezekiel 3:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Сине човечији, поставио сам те за осматрача за израелски народ. Зато слушај моју реч и преноси им опомене од мене.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Сине човечији, поставио сам те стражарем дома Израиљевог; слушај моје речи и опомињи их у моје име.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Sine čovečiji, postavio sam te stražarem doma Izrailjevog; slušaj moje reči i opominji ih u moje ime.

Serbian CNZ

„Сине човечји, поставио сам те стражарем дома Израиљева да слушаш речи из уста мојих и да их опомињеш у моје име.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Сине човечји, поставих те стражарем дому Израиљевом, да слушаш речи из мојих уста и опомињеш их од мене.

Serbian Latin Version : 1865

Sine čovječji, postavih te stražarem domu Izrailjevu, da slušaš riječi iz mojih usta i opominješ ih od mene.