Ezekiel 34:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Морају ли моје остале овце да пасу оно што сте ви изгазиле ногама и да пију оно што сте замутиле ногама?

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А моје овце морају да пасу што сте ви ногама изгазили, и да пију што сте ви ногама замутили.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A moje ovce moraju da pasu što ste vi nogama izgazili, i da piju što ste vi nogama zamutili.

Serbian CNZ

Морају ли овце моје да пасу оно што сте ви изгазили ногама својим и да пију оно што сте ви замутили ногама својим?’”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А моје овце пасу што ви ногама својим изгазите, и пију што ви замутите ногама својим.

Serbian Latin Version : 1865

A moje ovce pasu što vi nogama svojim izgazite, i piju što vi zamutite nogama svojim.