Ezekiel 34:23 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Поставићу над њима једног пастира, мога слугу Давида, и он ће их напасати – он ће их напасати и бити њихов пастир.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Поставићу им једног пастира, мога слугу Давида, који ће их напасати; он ће их напасати и бити им пастир.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Postaviću im jednog pastira, moga slugu Davida, koji će ih napasati; on će ih napasati i biti im pastir.

Serbian CNZ

Подићи ћу им пастира једног који ће их напасати, слугу свога Давида. Он ће их напасати и он ће им бити пастир.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И подигнућу им једног пастира који ће их пасти, слугу свог Давида; он ће их пасти и биће им пастир.

Serbian Latin Version : 1865

I podignuću im jednoga pastira koji će ih pasti, slugu svojega Davida; on će ih pasti i biće im pastir.