Ezekiel 34:31 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Ви, моје овце, овце с мога пашњака, ви сте мој народ, а ја сам ваш Бог, говори Господ ГОСПОД.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А ви, моје овце, ви сте људи, стадо моје паше, а ја сам ваш Бог — говори Господ Бог.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A vi, moje ovce, vi ste ljudi, stado moje paše, a ja sam vaš Bog  —  govori Gospod Bog.’“

Serbian CNZ

„Јер ви сте, људи, стадо моје, овце паше моје, а ја сам Бог ваш”, говори Господ Господ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ви сте стадо моје, овце паше моје, ви људи, а ја сам Бог ваш, говори Господ Господ.

Serbian Latin Version : 1865

A vi ste stado moje, ovce paše moje, vi ljudi, a ja sam Bog vaš, govori Gospod Gospod.