Ezekiel 35:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Чуо сам и како си се хвалисао и много тога говорио против мене.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Охоло сте говорили против мене и гомилали речи против мене. Ја сам то чуо!
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Oholo ste govorili protiv mene i gomilali reči protiv mene. Ja sam to čuo!
Serbian CNZ
Разметали сте се против мене устима својим и гомилали против мене речи своје. Ја сам чуо.’”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И величасте се супрот мени устима својим, и множисте на ме речи своје; чуо сам.
Serbian Latin Version : 1865
I veličaste se suprot meni ustima svojim, i množiste na me riječi svoje; čuo sam.