Ezekiel 35:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Претворићу твоје градове у рушевине, и ти ћеш опустети. Тада ћеш знати да сам ја ГОСПОД.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Разорићу твоје градове и постаћеш пустош. Тада ћеш знати да сам ја Господ.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Razoriću tvoje gradove i postaćeš pustoš. Tada ćeš znati da sam ja Gospod.
Serbian CNZ
Развалићу градове твоје, постаћеш пустиња, и схватићеш да сам ја – Господ!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Градове ћу твоје опустети, и ти ћеш бити пустош, и познаћеш да сам ја Господ.
Serbian Latin Version : 1865
Gradove ću tvoje opustiti, i ti ćeš biti pustoš, i poznaćeš da sam ja Gospod.