Ezekiel 35:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Учинићу те пустим довека и у твојим градовима више нико неће живети. Тада ћеш знати да сам ја ГОСПОД.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Учинићу од тебе вечну пустош, а твоји градови ће бити ненастањени. Тада ћете знати да сам ја Господ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Učiniću od tebe večnu pustoš, a tvoji gradovi će biti nenastanjeni. Tada ćete znati da sam ja Gospod.

Serbian CNZ

Начинићу од тебе пустињу вечну, пусти ће остати градови твоји, и схватићете да сам ја – Господ!’

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Вечну пустињу начинићу од тебе и градови се твоји неће оправити, и познаћете да сам ја Господ.

Serbian Latin Version : 1865

Vječnu pustinju načiniću od tebe i gradovi se tvoji neće opraviti, i poznaćete da sam ja Gospod.