Ezekiel 36:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и умножићу људе по вама – сав израелски народ – па ће населити градове и обновити рушевине.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Умножићу људе на вама, сав дом Израиљев, те ће градови бити насељени, а рушевине подигнуте.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Umnožiću ljude na vama, sav dom Izrailjev, te će gradovi biti naseljeni, a ruševine podignute.

Serbian CNZ

Умножићу људе у вама, сав дом Израиљев, населићу вам градове и обновићу вам рушевине!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И умножићу у вама људе, дом Израиљев сав колики је, и градови ће се населити и пустолине саградити.

Serbian Latin Version : 1865

I umnožiću u vama ljude, dom Izrailjev savkoliki, i gradovi će se naseliti i pustoline sagraditi.