Ezekiel 36:24 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»‚Јер, извешћу вас из народâ. Сабраћу вас из свих земаља и довести вас у вашу земљу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Онда ћу вас покупити из народа и сабрати вас из свих земаља, па ћу вас довести у вашу земљу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Onda ću vas pokupiti iz naroda i sabrati vas iz svih zemalja, pa ću vas dovesti u vašu zemlju.

Serbian CNZ

Тада ћу вас узети од варвара, сакупићу вас из свих земаља и вратићу вас у земљу вашу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ћу вас узети из народа, и покупићу вас из свих земаља, и довешћу вас у вашу земљу.

Serbian Latin Version : 1865

Jer ću vas uzeti iz naroda, i pokupiću vas iz svijeh zemalja, i dovešću vas u vašu zemlju.