Ezekiel 36:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, ево окренуо сам се к вама и постараћу се да будете узоране и засејане,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јер, ево, ја сам за вас! Окренућу се к вама, и бићете обрађене и посејане.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Jer, evo, ja sam za vas! Okrenuću se k vama, i bićete obrađene i posejane.

Serbian CNZ

Јер ево ме к вама! Гледаћу вас, и бићете опет засејане и засађене.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер ево ме код вас, и гледаћу вас, и бићете рађене и засеване.

Serbian Latin Version : 1865

Jer evo me kod vas, i gledaću vas, i bićete rađene i zasijevane.