Ezekiel 37:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Потом ме поведе по целој долини, и ја видех да има много костију у долини и да су сасвим суве.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Провео ме је око њих, и гле, било их је веома много по долини. Биле су веома суве.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Proveo me je oko njih, i gle, bilo ih je veoma mnogo po dolini. Bile su veoma suve.
Serbian CNZ
Проведе ме покрај њих унаоколо и, гле, било их је веома много и, гле, биле су веома суве.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И проведе ме покрај њих унаоколо, и гле, беше их врло много у пољу, и гле, беху врло суве.
Serbian Latin Version : 1865
I provede me pokraj njih unaokolo, i gle, bijaše ih vrlo mnogo u polju, i gle, bijahu vrlo suhe.