Ezekiel 37:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када моје светилиште буде међу њима довека, тада ће народи знати да ја, ГОСПОД, чиним Израел светим.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад моје Светилиште буде заувек међу њима, народи ће знати да ја, Господ, посвећујем Израиља.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad moje Svetilište bude zauvek među njima, narodi će znati da ja, Gospod, posvećujem Izrailja.’“

Serbian CNZ

Познаће варвари да сам ја Господ који посвећује Израиљ кад међу њима буде довека светиња моја.’”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И народ ће познати да сам ја Господ који посвећујем Израиља, кад светиња моја буде усред њих до века.

Serbian Latin Version : 1865

I narod će poznati da sam ja Gospod koji posvećujem Izrailja, kad svetinja moja bude usred njih dovijeka.