Ezekiel 38:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Показаћу своју величину и своју светост и обзнанити се наочиглед многим народима. Тада ће знати да сам ја ГОСПОД.‘
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Показаћу своју величину и своју светост, и објавићу се пред многим народима. Тада ће знати да сам ја Господ.’
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Pokazaću svoju veličinu i svoju svetost, i objaviću se pred mnogim narodima. Tada će znati da sam ja Gospod.’
Serbian CNZ
Узвисићу се, посветићу се, показаћу се пред очима многих варвара, и схватиће да сам ја – Господ.’
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И прославићу се и посветићу се и бићу познат пред многим народима, и познаће да сам ја Господ.
Serbian Latin Version : 1865
I proslaviću se i posvetiću se i biću poznat pred mnogim narodima, i poznaće da sam ja Gospod.