Ezekiel 38:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»‚Спреми се, буди спреман, ти и све мноштво војника окупљено око тебе, па им стани на чело.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Буди приправан! Спреми се ти и твој збор, они који су се скупили око тебе и буди им чувар.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Budi pripravan! Spremi se ti i tvoj zbor, oni koji su se skupili oko tebe i budi im čuvar.
Serbian CNZ
Припремите се и опремите се ти и све људство твоје које се око тебе окупило, и ти им буди вођа!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Приправи све и спреми се ти и све људство твоје, што се сабрало код тебе, и буди им стражар.
Serbian Latin Version : 1865
Pripravi sve i spremi se ti i sve ljudstvo tvoje, što se sabralo kod tebe, i budi im stražar.