Ezekiel 39:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Поступио сам с њима према њиховој нечистоти и њиховим преступима, и сакрио сам своје лице од њих.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Поступио сам с њима према њиховим нечистоћама и преступима, и сакрио своје лице од њих.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Postupio sam s njima prema njihovim nečistoćama i prestupima, i sakrio svoje lice od njih.
Serbian CNZ
Поступио сам с њима по нечистоћи њиховој и по безакоњима њиховим и сакрио сам од њих лице своје.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
По нечистоти њиховој и по преступу њихову учиних им и сакрих лице своје од њих.
Serbian Latin Version : 1865
Po nečistoti njihovoj i po prijestupu njihovu učinih im i sakrih lice svoje od njih.