Ezekiel 39:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Послаћу огањ на Магог и на оне који спокојно живе у приморју, и они ће знати да сам ја ГОСПОД.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Послаћу огањ на Магог, на оне који спокојно живе на острвима. Тада ће знати да сам ја Господ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Poslaću oganj na Magog, na one koji spokojno žive na ostrvima. Tada će znati da sam ja Gospod.

Serbian CNZ

„Послаћу огањ на Магога и на оне који безбрижно живе по острвима, тако да ће увидети да сам ја – Господ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И пустићу огањ на Магога и на оне који живе на острвима без страха; и познаће да сам ја Господ.

Serbian Latin Version : 1865

I pustiću oganj na Magoga i na one koji žive na ostrvima bez straha; i poznaće da sam ja Gospod.