Ezekiel 39:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ево, већ долази и догодиће се дан о којем сам говорио, говори Господ ГОСПОД.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ево, то долази и то ће се догодити. То је дан о коме сам говорио — говори Господ Бог.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Evo, to dolazi i to će se dogoditi. To je dan o kome sam govorio — govori Gospod Bog.
Serbian CNZ
Ево, то долази и биће”, говори Господ Господ. „То је дан о којем сам говорио!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ево, доћи ће, и збиће се, говори Господ Господ; то је дан за који говорих.
Serbian Latin Version : 1865
Evo, doći će, i zbiće se, govori Gospod Gospod; to je dan za koji govorih.