Ezekiel 4:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Одмери двадесет шекела хлеба по дану и једи га у одређено време.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Од те хране измери двадесет шекела на дан. Једи га у одређено време.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Od te hrane izmeri dvadeset šekela na dan. Jedi ga u određeno vreme.

Serbian CNZ

Јело којим ћеш се хранити биће размерено по двадесет сикала на дан. Једи га у одређено време.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И јела твог што ћеш јести нека буде мером двадесет сикала на дан; на рокове једи га.

Serbian Latin Version : 1865

I jela tvojega što ćeš jesti neka bude mjerom dvadeset sikala na dan; na rokove jedi ga.