Ezekiel 40:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Унутар источне капије биле су по три нише на свакој страни и све три су имале једнаке мере, а и носачи крај њих имали су једнаке мере.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Са сваке стране источних врата било је по три стражарнице. Све три су биле исте мере, и стубови између њих су имали исте мере.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sa svake strane istočnih vrata bilo je po tri stražarnice. Sve tri su bile iste mere, i stubovi između njih su imali iste mere.

Serbian CNZ

Одаје код источних врата биле су по три са обе стране. Све три су биле исте мере, а и стубови са обе стране били су исте мере.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И клети код врата према истоку беху три амо и три тамо, једне мере све три, и једне мере беху довратници тамо и амо.

Serbian Latin Version : 1865

I klijeti kod vrata prema istoku bjehu tri amo i tri tamo, jedne mjere sve tri, i jedne mjere bjehu dovratnici tamo i amo.