Ezekiel 40:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Испред сваке нише био је зидић висине једног лакта. Површина ниша била је шест пута шест лаката.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Испред стражарница с обе стране била је ограда од једног лакта. Свака стражарница је имала по шест лаката и с једне и с друге стране.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ispred stražarnica s obe strane bila je ograda od jednog lakta. Svaka stražarnica je imala po šest lakata i s jedne i s druge strane.

Serbian CNZ

Пред одајама су биле ограде са обе стране, ширине једног лакта. У свакој одаји било је по шест лаката с једне стране и шест лаката с друге.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И пред клетима беше места један лакат, и за један лакат беше места с друге стране, и у свакој клети беше шест лаката од туда и шест лаката од овуда.

Serbian Latin Version : 1865

I pred klijetima bješe mjesta jedan lakat, i za jedan lakat bješe mjesta s druge strane, i u svakoj klijeti bješe šest lakata otuda i šest lakata odovuda.