Ezekiel 40:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Покрај тремова сваке капије била је одаја са засебним улазом која је служила за прање жртава паљеница.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ту је била једна одаја чији је улаз био код стубова врата. Ту су прали жртву свеспалницу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tu je bila jedna odaja čiji je ulaz bio kod stubova vrata. Tu su prali žrtvu svespalnicu.
Serbian CNZ
Уз стубове до врата био је простор са улазом, у коме су се прале жртве паљенице.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И клети с вратима беху код довратника тих врата, онде се праху жртве паљенице.
Serbian Latin Version : 1865
I klijeti s vratima bijahu kod dovratnika tijeh vrata, ondje se prahu žrtve paljenice.