Ezekiel 41:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Онда ме човек одведе до Светиње и измери довратке: били су шест лаката широки са сваке стране.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Довео ме је у дворану Дома и измерио стубове. Ширина стубова је била шест лаката са обе стране.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Doveo me je u dvoranu Doma i izmerio stubove. Širina stubova je bila šest lakata sa obe strane.

Serbian CNZ

Затим ме уведе у храм и измери стубове. Били су широки шест лаката с једне стране и шест лаката с друге, по ширини шатора.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

После ме одведе у цркву, и измери довратнике, и беше шест лаката у ширину отуда и шест лаката у ширину одовуда, према ширини шатору.

Serbian Latin Version : 1865

Poslije me odvede u crkvu, i izmjeri dovratnike, i bješe šest lakata u širinu otuda i šest lakata u širinu odovuda, prema širini šatoru.