Ezekiel 41:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Видех да је око целог Храма узвишење које је чинило темељ побочних одаја. Било је висине мерничког штапа – шест лаката.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Затим сам видео да је свуда око Дома био један уздигнут плочник, то јест, темељ бочних одаја. Био је висок целу дужину трске, односно шест лаката.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zatim sam video da je svuda oko Doma bio jedan uzdignut pločnik, to jest, temelj bočnih odaja. Bio je visok celu dužinu trske, odnosno šest lakata.

Serbian CNZ

Потом видех узвишење око храма. Висина основе одаја била је цела мера – шест лаката.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И видех уз дом висину унаоколо; а под у клети беше с целе трске, шест лаката.

Serbian Latin Version : 1865

I vidjeh uz dom visinu unaokolo; a pod u klijeti bijaše s cijele trske, šest lakata.