Ezekiel 42:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Испред одаја пружао се унутрашњи пролаз, десет лаката широк и сто лаката дуг. Врата одаја гледала су на север.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Насупрот одаја била је унутрашња стаза десет лаката дугачка и лакат широка. Врата су им гледала на север.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Nasuprot odaja bila je unutrašnja staza deset lakata dugačka i lakat široka. Vrata su im gledala na sever.

Serbian CNZ

Пред одајама је био ходник према унутрашњости, десет лаката широк и сто лаката дугачак. Врата су била према северу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И пред клетима беше ходник у ширину од десет лаката, унутра, пут к њима од једног лакта, и врата беху према северу.

Serbian Latin Version : 1865

I pred klijetima bijaše hodnik u širinu od deset lakata, unutra, put k njima od jednoga lakta, i vrata bjehu prema sjeveru.