Ezekiel 42:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Био је ту један спољашњи зид дужине педесет лаката који је ишао дуж одаја и спољашњег дворишта.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Спољашњи зид, који је био уз одаје, и протезао се према спољашњем дворишту, испред соба, био је дугачак педесет лаката,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Spoljašnji zid, koji je bio uz odaje, i protezao se prema spoljašnjem dvorištu, ispred soba, bio je dugačak pedeset lakata,
Serbian CNZ
Спољни зид је ишао дуж одаја према спољашњем трему. Према одајама је била његова дужина педесет лаката.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А ограда која беше споља према клетима к трему спољашњем пред клетима имаше у дужину педесет лаката.
Serbian Latin Version : 1865
A ograda koja bijaše spolja prema klijetima k trijemu spoljašnjem pred klijetima imaše u dužinu pedeset lakata.