Ezekiel 42:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Док је низ одаја уз спољашње двориште био дуг педесет лаката, онај до светилишта био је дуг сто лаката.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

јер су и одаје у спољашњем дворишту биле педесет лаката. А онај ред одаја испред главне дворане је био дуг стотину лаката.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

jer su i odaje u spoljašnjem dvorištu bile pedeset lakata. A onaj red odaja ispred glavne dvorane je bio dug stotinu lakata.

Serbian CNZ

Дужина одаја у спољашњем трему била је педесет лаката, а гле, дужина наспрам светиње над светињама била је сто лаката.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер дужина клетима, које беху у трему спољашњем, беше педесет лаката. И гле, пред црквом беше сто лаката.

Serbian Latin Version : 1865

Jer dužina klijetima, koje bijahu u trijemu spoljašnjem, bijaše pedeset lakata. I gle, pred crkvom bješe sto lakata.