Ezekiel 42:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Доње одаје имале су улаз на источној страни, из спољашњег дворишта.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Подно тих одаја је био један улаз, којим се са истока улазило из спољашњег дворишта.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Podno tih odaja je bio jedan ulaz, kojim se sa istoka ulazilo iz spoljašnjeg dvorišta.
Serbian CNZ
Улаз у те просторије био је са истока кад се улази из спољашњег предворја.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А под тим клетима беше улаз с истока, којим се улажаше у њих из спољашњег трема.
Serbian Latin Version : 1865
A pod tijem klijetima bijaše ulaz s istoka, kojim se ulažaše u njih iz spoljašnjega trijema.